Дворник и директор

Вызвал директор дворника в кабинет:

— Я хочу поработать дворником, остав...

Чего не хватает на Православном портале iTreba?

Ответить

Главной святыней Рождественской оби­тели была Тихвинская икона Пресвятой Богородицы. В XIX веке икона находи­лась в иконостасе Рождественского собо­ра, по левую сторону Царских врат

10.01.2020

Текст службы Рождества Христова издали на китайском языке

Гонконгское издательство «The China Orthodox Press» опубликовало китайский перевод текстов богослужения Рождества Христова. Реализация проекта издания китайских текстов службы Рождества делает доступным для китайских верующих совершение праздничных богослужений на родном языке.

Издание содержит тексты царских часов, обедни, великой вечерни, великого повечерия и утрени. Тексты сопровождаются богослужебными комментариями на английском языке.

Перевод выполнен в терминологии, использовавшейся Пекинской духовной миссией в XIX веке, адаптированной к современному стандарту китайских богослужебных текстов.

С электронной версией издания можно ознакомиться на сайте издательства «The China Orthodox Press».

Источник:
Союз православных журналистов