Странный голод в пустыне

Один отшельник пришел жаловаться старцу, что каждый день с девяти утра он в своем уединении чувствует странный голод. Хотя в монастыре, где он жи...

У Вас есть близкий родственник, который часто бывает в Храме?

Ответить

Икону Божией Матери «Достойно есть», написанную афонскими иконописцами, передал в дар обители Предстоятель Русской Православной Церкви Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл в честь 30-летия возрождения Данилова монастыря.

10.01.2020

Текст службы Рождества Христова издали на китайском языке

Гонконгское издательство «The China Orthodox Press» опубликовало китайский перевод текстов богослужения Рождества Христова. Реализация проекта издания китайских текстов службы Рождества делает доступным для китайских верующих совершение праздничных богослужений на родном языке.

Издание содержит тексты царских часов, обедни, великой вечерни, великого повечерия и утрени. Тексты сопровождаются богослужебными комментариями на английском языке.

Перевод выполнен в терминологии, использовавшейся Пекинской духовной миссией в XIX веке, адаптированной к современному стандарту китайских богослужебных текстов.

С электронной версией издания можно ознакомиться на сайте издательства «The China Orthodox Press».

Источник:
Союз православных журналистов